Зашто је битка код Цуллодена била тако значајна?

Зашто је битка код Цуллодена била тако значајна?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Дана 29. новембра 1745. Бони Принц Чарли и његова 8.000 јакобитска војска стигли су до Дербија, пошто су претходног септембра у Престонпансу однели одлучујућу победу. Њихова мета је био Лондон.

Владине војске биле су стациониране у Лицхфиелду и Ветхербију, али ниједна професионална војска није му блокирала пут до главног града. Пут је изгледао чист.

Ипак, Чарлијева војска није напредовала. Он и његови команданти сазвали су ратно веће и генерали су великом већином одлучили да се окрену и повуку на север, на Карлово незадовољство.

Принц Чарлс на бојном пољу.

Зашто се Цхарлес окренуо?

Било је неколико разлога. Обећана француска подршка није успела да се оствари, док се потражња за енглеским јакобитима такође показала разочаравајућом (само је Манчестер обезбедио вредан број новака).

Ту је био и Дудлеи Брадстреет, тајни владин шпијун у логору Јацобите. Брадстреет је суптилно ширио дезинформације да је у ствари постојала трећа владина снага која броји око 9.000 људи у Нортхамптону, која им је забранила пут до Лондона и спремна за борбу против мање војске Хигхланда. Трик је деловао и у великој мери утицао на одлуку о повлачењу.

Тако се јакобитска војска Бони Принца Чарлија повукла на север између две непријатељске војске из непријатељске земље - велико војно достигнуће које понекад понекад занемарујемо.

Шкотско горје испуњено је дивљим, драматичним литицама, високим планинама и небом које се простиру преко језера. Али они су такође огрезли у историји и испуњени моћно емотивним и атмосферским локацијама.

Гледај сад

Победа и повлачење

Рат се наставио у Шкотској док су владине снаге кренуле у потјеру. Па ипак, ствари за Хановеровце нису кренуле добро. 17. јануара 1746. лојалистичка војска од 7.000 људи одлучно је поражена код Фалкирк Муира. Јакобитска војска је остала непоражена.

Али Чарлс и његови људи нису успели да искористе победу. У року од две недеље повукли су се северније, у подручје око Инвернеса.

У потрази за њима била је значајна владина армија коју је предводио принц Вилијам, војвода од Цумберланда. Језгро његове војске чинили су борбено прекаљени професионални војници који су недавно видели акције на европском континенту. Штавише, међу својим редовима имао је и значајан број лојалних кланова Хигхланда - укључујући Цампбеллс.

Црни сат на Фонтеноју, април 1745; пример високо ефикасних и конвенционално обучених горштака који су служили у војсци Камберланда.

Уз подршку своје професионалне војске, Цумберланд је тражио одлучујућу битку да сломи јакобитски устанак.

Брдски посматрачи

Језгро Карлове Јакобитске војске било је усредсређено на његове окореле горштаке. Обучени у традиционалном оружју, неки од ових људи су носили мушкете. Ипак, већина се првенствено опремила оштрим бритвским мачем и малим округлим штитом званим мета.

Савремена илустрација горштака с мачем и метом.

Мета је била смртоносно оружје. Направљен је од три засебне дрвене плоче, пресвучене каљеном кожом обојеном у крв црвеном бојом и бронзаном подлошком. У одбрани се штит показао као високо ефикасан, способан да заустави мушкету испаљену из великог или средњег домета.

Ипак, штит је првенствено служио као офанзивно оружје. У његовом средишту био је шиљак, дизајниран за резање.

Опремљени мачем и штитом, горштаци би ослободили свој посебан напад који уништава морал: страховите планинске навале.

Користећи своје шиљате штитове да блокирају ударац бајунете од свог непријатеља, онда би га користили да одгурну оружје црвеног огртача, остављајући човека беспомоћним и на милост и немилост горштачевог широког мача.

До априла 1746. ова оптужба се показала поражавајуће ефикасном у неколико наврата, пробијајући се кроз владине линије у Престонпансу и Фалкирку. Попут германских ратника у антици, ови брдски берзерци имали су застрашујућу репутацију.

У Престонпансу, владина пешадија била је под контролом планинске власти.

Пут до Цуллодена

У ноћи 15. априла 1746. године, на 25. рођендан Цумберланда, владина војска је подигла камп у близини Наирна, добро снабдевена и топла. Тако надмашени, Карлови јакобити су се одлучили за ризичну, али потенцијално одлучујућу стратегију: ноћни напад.

Те ноћи је један део јакобита покушао да изненади владину војску. Био је то ризик који се није исплатио: многи горштаци изгубили су пут током ноћи и план се врло брзо распао.

Након овог неуспеха, многи Чарлсови поткоманди замолили су свог вођу да избегне оштру битку против веће, професионалније владине војске. Ипак, Цхарлес је то одбио.

Никада није изгубио битку и, сматрајући се законитим краљем Британије, одбио је да се деградира у герилски рат изван Теја. Одлучио се за битку у Цуллоден Моору, јужно од Инвернесса.

Вилијам Аугустус, војвода од Цумберланда.

Битка код Кулодена: 16. априла 1746

Ујутро 16. априла 1746. многи Чарлсови људи били су исцрпљени неуспешним операцијама претходне ноћи. Штавише, још много њих је још увек било разбацано по том подручју, а не са главном војском. Трупе Цумберланда су у међувремену биле свеже-добро снабдевене, дисциплиноване и добро обавештене.

Борбене линије су састављене на Моору, а Цхарлес је наредио својој планинској пешадији напред, укључујући кланове Фрасер из Ловата, Цамерона, Стеварта и Цхаттана.

Супротставиле су им се три линије владине пешадије, наоружане мушкетама и бајунетима.

Битка је започела разменом артиљеријске ватре са обе стране - минобацачким и топовским ударцем. Затим, након што је изгледало као да је старост, издата је наредба за страховите тужбе Хигхланда.

Набој је одмах наишао на потешкоће. Са леве стране јакобитске линије, мочварно тло успорило је МцДоналдс. У међувремену су кланови у центру почели да се крећу удесно како би дошли до бољег терена, узрокујући да се велика маса горштана концентрише с десне стране.

Влада силом ослобађа таласе мушкета и канистера из близине пре него што су се линије затвориле.

Уследио је жесток окршај. Упадајући у владине редове, горштаци су почели да се пробијају кроз прву непријатељску линију. Али, за разлику од раније у Престонпансу и Фалкирку, овај пут владина линија није одмах попустила.

Тактички приказ напада Хигхланд у Цуллодену. Мочварно тло осигурало је набој фокусиран лијево од Цумберландове линије.

Нова тактика бајунета

Учећи на грешкама из прошлости, Цумберландова војска обучена је новој бајонет тактици, посебно осмишљеној да се супротстави наоружању Хигхланда. Уместо да упери свој бајонет у непријатеља испред себе, ова нова тактика се фокусирала на то да војник забоде бајонет у непријатеља с његове десне стране, избегавајући тако штит од мете.

На крају су јакобити успели да пробију прву владину линију на десном боку. Па ипак, Цумберландове снаге су се одупирале довољно дуго да се његова друга и трећа линија помакну на положај и опколе планинску пјешадију с двије стране.

Из непосредне близине они су испалили салву мушкета у свог непријатеља - одлучујући тренутак у битци. У року од два минута, 700 горштака лежало је мртво.

Легенда каже да је Алекандер МацГилливраи, вођа клана МцГилливраиса и див појединца, најдаље доспео у владине редове пре него што је и он посечен.

Док се то дешавало, лојални горштаци из клана Цампбелл заузели су бочни положај иза зида ограђеног простора лево од борбе и отворили ватру. У међувремену је стигла владина коњица која је победом однела победу и избацила горштаке у бег.

Дрворез Дејвида Моријеа из битке код Кулодена први пут објављен само шест месеци након битке у октобру 1746.

По целом пољу кланови су се повукли и битка је завршена. Чарлс и његова два највиша заповедника, Георге Мурраи и Јохн Друммонд, побегли су са терена.

Битка је трајала мање од сат времена. 50 владиних војника лежало је мртво, а много више је рањено - углавном Баррелл -ов 4. пук, који је сносио терет напада Хигхланда на лијево крило. Што се тиче јакобита, 1.500 је погинуло у бици.

Хелен Царр путује у Иорк како би открила више о првим годинама једне од најозлоглашенијих личности британске историје - Гуи Фавкес -а. Она прати његово детињство, од школских дана до његовог верског преласка из протестантизма у католичанство.

Гледај сад

Нема милости

После битке је страдало још много Јакобита. За оне рањене на бојном пољу није било милости према енглеским и шкотским јакобитима. У Цумберландовим очима, ови људи су били издајници.

Цумберланд се ту није зауставио. Након битке, извршио је рацију и опљачкао подручја висоравни која су говорила гелским језиком, починивши неколико зверстава како би се осигурало да се јакобити више неће моћи подићи. Због својих дела након тога стекао је свој познати надимак „Месар“.

Након Цуллодена: Лов на побуњенике Јохна Сеимоура Луцас приказује ригорозну потрагу за јакобитима у данима који су услиједили након Цуллодена.

Они који су лојални влади почастили су победу Цумберланда давањем имена цвету (Диантхус барбатус) после општег: „Слатки Вилијам“. У међувремену су и горштаци „почастили“ хановерског принца. Они су назвали смрдљиву и отровну коров "смрдљивом врбом" по свом најомраженијем непријатељу.

Издаја се неће толерисати

Влада је намеравала њиховом победом код Цуллодена да пошаље снажну поруку сваком другом размишљању о даљем неслагању. Заробљени јакобитски мачеви одведени су на југ, код секретара Шкотске у Лондон. Тамо су им уклоњени врхови и кундаци и коришћени су као гвоздене ограде, остављене да рђају.

Неколико јакобитских господара је након тога одведено у Лондон где им је суђено за издају и одрубљене им главе. Последњи лард коме је одсечена глава био је 80-годишњи Симон Фрасер, лорд Ловат, „последњи горштак.“ Он има незавидан рекорд као последња особа којој је одсечена глава због издаје у Великој Британији.

Алице Локтон открива случајне сусрете, громогласне нападе коњаника и сабласна указања која су означила први сукоб енглеских грађанских ратова: Битка за Едгехилл.

Гледај сад

Што се тиче Бони Принц Чарли, Млада претендентка је побегла из Шкотске, да се никада више не врати. Његова романтизована прича учинила га је највећом славном особом тог времена у континенталној Европи, али се његов каснији живот показао лошим изборима. Умро је у Риму 1788. године, сиромашан, напуштен и сломљен човек.

Битка код Цуллодена означава последњу битку икада вођену на британском тлу.


Заоставштина Цуллодена, последња битка на британском тлу

Камење које наводно обележава места где су падли јакобитски кланови разасуте су по бојном пољу Цуллоден Моор, Инвернесс-схире.

„Мочвар је био прекривен крвљу, а наши људи су, убивши непријатеља, натапали им ноге у крви и запљускивали их један о другог, личили на месаре.

Шкотски часопис од 16. априла 1746. године није успео да изнесе своје ударце у свом извештају о битци код Кулодена, објављеном непосредно након битке. На овом суморном мочварном подручју није тражена нити дата четвртина, а крвопролиће се наставило и изван бојног поља.

„Војводине трупе су прогониле побуњенике и поклале их из Цуллодена дуж пута од четири миље назад до Инвернесса. Побуњенике које је ранио војвода је оставио два дана на бојном пољу, а затим је убијено неколико живих “, рекао је шкотски магазин.

За само 30 минута, око 1.600 војника лежало је мртво на овом удаљеном, мочварном месту, близу Инвернесса. Ипак 275 година овог месеца од последње битке на британском тлу, одјеци јакобитског пораза код Цуллодена и даље се чују у британској и европској политици, док романтична легенда о Бонние Принце Цхарлие, шефу јакобитских снага у Цуллодену, остаје као позлаћен.

Цхарлес Едвард Стуарт, да би принцу дао пуно име, рођен је у Риму 1719. године, најстарији син прогнаног Јакова ИИИ, односно Енглеске и Шкотске ВИИИ. Јамесов отац, Јамес ИИ и ВИИ, био је ускраћен за легитимно полагање права на британску круну 1688, углавном на основу његовог католичанства. То је довело до приступања Вилијама и Марије у такозвану Славну револуцију. Али Стјуартови захтеви за круном опстали су у континенталној Европи, подстакнута јакобитском заједницом која је имала различите циљеве.

„Ирски јакобити желели су у дублинском парламенту више католичких земљишних права, гласове за католике и већа овлашћења, а они би прихватили стуартовског суверена у остваривању тих циљева, посебно католичког суверена“, каже професор Мурраи Питтоцк са Универзитета у Гласгову и Шкотски саветник за историју и члан одбора Националног фонда Шкотске.

"За само 30 минута, око 1.600 војника лежало је мртво на овом удаљеном, мочварном месту, близу Инвернесса."

Занимљиво је да је већина шкотских јакобитских регрута била епископална и веровали су да ће Стуартова монархија уништити презбитеријанску цркву у Шкотској.


Битка код Кулодена, врхунац јакобитског устанка 1745. године, вођена је 16. априла 1746. године и последња је битка на високом нивоу на Британским острвима.

Чак и ако вам осамнаести век није главни интерес, већина људи ће наићи на референцу на Цуллодена, јакобите или „Бонние Принце Цхарлие“.

Из ББЦ -ја Лекар који Тонију Поларду и Нилу Оливеру Два човека у рову, Валтера Сцотта Ваверли или Диане Габалдон'с Оутландер серија, Цуллоден и јакобити фасцинирали су људе широм света. Овај ентузијазам и интересовање расту, а прошле године Цуллоден Баттлефиелд и Виситор Центер поделили су причу о ’45. Са близу 250.000 људи.

'45

'45 је био четврти јакобитски устанак у скоро 60 година и требао је бити посљедњи велики покушај да се изгнана Стуарт монархија врати на пријестоље Велике Британије. Преживели извештаји о битци код Цуллодена и ширем сукобу представљају низ погледа на битку и њене последице. Неки су на битку гледали као на шкотске горштаке против низинаца, неки као на верски сукоб између католика и протестаната, а други на рат између Енглеза и Шкота. Ипак, ниједна од изјава није тачна - на крају је дошло до сукоба између јакобитске војске која је покушала да врати породицу Стуарт на британски престо, и владине војске која је одлучила да поништи изазов.

Уобичајено питање које нам постављају у Цуллодену је ко су били јакобити?

Јакобити су били мушкарци и жене који су подржавали изгнану Стуартову монархију која је првобитно подржавала Јакова ВИИ и амп.

Јакобитизам није феномен шкотског горја. Током кампање и на терену јакобитску војску чинили су људи са читавог Британског острва-на пример Енглези попут 22-годишњег Јохна Даниела који се придружио пуку војводе од Перта у Гарстангу, до познатог галског песника Аласдаира маца Мхаигхстира Аласдаира који је рођен у близини Гленфиннана.

'45 је била део ширег глобалног сукоба - иако је сама битка завршена у року од једног сата, последице су биле широко распрострањене и осећале су се кроз генерације.

Битка код Цуллодена

До средине априла 1746. јакобитска војска била је у кампањи девет месеци. Након подизања стандарда у Гленфиннану 19. августа 1745. године, они су се борили у неколико окршаја и борби и марширали су чак до југа до Дербија. Били су у року од шест дана марша од Лондона када се, након бурног ратног савета, јакобитска војска окренула и кренула назад у Шкотску.

До априла јакобити су почели да остају без новца и средстава. Главна јакобитска војска била је неколико недеља у и око Инвернесса и Цуллоден Хоусеа, а 15. априла су били спремни да се суоче са владином војском и њиховим новим врховним командантом Виллиамом Аугустусом, војводом од Цумберланда.¹

Припремљене за борбу 15. априла, јакобитска команда је обавештена да војвода од Цумберланда слави 25. рођендан и да тог дана неће бити битке. Цумберланд је издао додатне порције алкохола и хране владиној војсци и јакобити су мислили да им је то пружила изврсну прилику да изненаде напад на рањиву војску.

Јакобитској команди је пренет план о марширању 12 миља до Наирна ноћу и са неколико других могућности јакобити су почели да припремају своју гладну, слабу и исцрпљену војску за марш. Марш није протекао по плану и већина јакобитске војске вратила се исцрпљена након марша миљама.

¹Виллиам Аугустус, војвода од Цумберланда био је други преживели син Георгеа ИИ, хановерског монарха Велике Британије. Он је постао главни командант Владине војске крајем 1745. године. Владина војска је била стална војска Велике Британије у то време. Израз Влада сматра се најбољим изразом за расправу о британској војсци, јер се и Јакобити и Влада боре за онога кога сматрају својим законитим монархом, а обје стране имају потпуно британску војску.

16. априла 1746, након катастрофалног ноћног марша, јакобитска команда се вратила у Цуллоден Хоусе и почела да тврди да се пукотине у јакобитској команди продубљују.

До подне две војске су биле на видику. Јакобити су бројали између 5000 и 5500 људи, а владина војска 8000.

Битка је почела у подне у првих пола сата када је дошло до топовске ватре између војски и покушаја владе да надмаши јакобите. Након тога, Хигхланд Цхарге се почео кретати преко мочваре. Северни бок Хигхланд Цхарге -а кретао се релативно споро кроз мочварно тло на северном крају бојног поља, а јужни крај Хигхланд Цхарге -а кренуо је прерано.

Јужни бок Хигхланд Цхарге-а ударио је у Баррелл'с, Монро-ове и Роиал Сцотс Фусилиерс владине линије фронта, где су се водиле жестоке борбе прса у прса. Два пука друге линије Владе почела су да се крећу напред окружујући успешну Хигхланд Цхарге. У року од два до три минута 700 људи је погинуло или рањено. На северном крају поља Хигхланд Цхарге се полако кретао кроз мочвару, али су се након пораза јужног крила окренули и побегли са терена.

На крају је принц Цхарлес напустио поље под пратњом коњаника и битка је завршена са рутом јакобитске војске.

Након битке, Цумберланд је наредио својој коњици да настави јаковите у повлачењу. Владиним пешадијским пуковима издато је наређење да не дају четвртину, што значи да не показују милост према трупама у бекству. У року од једног сата јакобитски рањеници и мртви бројали су око 1.500. Бојно поље је затворено три дана након битке како би се осигурало да нико не може изаћи или ући како би уклонио рањене или мртве јакобите.

Током битке, број жртава владине војске износио је 50 од војске од 8000 људи. 1.500 Јакобитаца и 50 мртвих из Владе покопано је на мочвару у масовним гробницама.

Последице Цуллодена

Након јакобитског пораза код Цуллодена, владина војска је започела војну окупацију Хигхландс из гарнизона у Форт Виллиаму, Форт Аугустусу и Форт Георгеу, који је у време битке био Инвернесс Цастле.

У години након Цуллодена окупација Владе је реализована као програм репресије за суочавање са уоченом јакобитском претњом. Читаве заједнице су претресане и тражене у потрази за бјекством од јакобита, а мушкарци, жене и дјеца почели су да се хапсе као осумњичени или познати јакобити. Нема поузданих података о онима који су убијени након Цуллодена и током окупације Хигхландс.

Парламент у Лондону је 1. августа 1746. донио Закон о забрани забране који је ограничио употребу хаљина, разоружао становништво и настојао спријечити будуће порасте осигуравајући да дјецу не образују незадовољни или побуњени људи.

Око 3 500 појединаца ухапшено је због издаје и послато јужно од границе и затворено на локацијама као што су Иорк, Царлисле, Тилбури Форт и Лондон. Од ухапшених 1:20 суђено је за велеиздају, што је довело до погубљења 120 појединаца, близу 1000 послатих у иностранство, а остали су или ослобођени или прогнани.

„А Цлицхи, 5. новембра, 1746“

Прича о Чарлсу Едварду Стјуарту у бекству у горју са казном од 30.000 фунти на глави, његовом каснијем сусрету са Флором Мекдоналд и његовим евентуалним бекством у Француску добро је документована. Иако је прича о његовом бекству позната, ми смо веома срећни у Цуллоден -у што имамо пакет писама који је Цхарлес Едвард Стуарт написао 5. новембра 1746.

У року од месец дана по доласку у Француску, Цхарлес је писао свом рођаку Лују КСВ, француском краљу, тражећи новац, људе и оружје да поново запали јакобитску ствар. Цхарлес је очајнички тражио било какву аудијенцију код француског краља.

Писма, која је Национални фонд за Шкотску купио 2014. године, изложена су у Центру за посетиоце у октобру 2016. године и пружају фантастичан увид у начин размишљања Цхарлеса пост Цуллодена.

Пакет садржи омотницу маркиза д’Аргенсона, француског министра рата, коју је доставио јакобитски агент Георге Келли. Цхарлес у насловној белешци објашњава да је написао извештај о стварима онако како их види и затражио лични састанак са Лујем КСВ.

Чарлс каже:Наоружаних људи није недостајало у Шкотској. Уместо тога, одједном ми је недостајао новац, намирнице и шака регуларних трупа - са само једним од ова три ресурса данас бих био господар Шкотске, а вероватно и целе Енглеске.’

За Чарлса би битка код Кулодена била победа да је он ’... добио чак половину новца коју ми је послало ваше величанство [Луј КСВ], али два месеца раније могао бих да се сретнем са принцом Вилијамом од Хановера [војводом од Цумберланда] са једнаким бројем трупа и сигурно бих га победио … ' Неуспех Рисинг -а није његово чињење, већ сви око њега не испуњавају обећања подршке.

Мемоари су написани док је локално становништво у горју живело током војне окупације и спровођења Закона о забрани. Цхарлес је истакао да „Ситуација у којој сам напустио Шкотску при одласку заслужује потпуну пажњу вашег величанства, ово Краљевство је на рубу да се види уништено и влада Енглеске је решена да збуни оне поданике који су јој остали лојални са онима који су узели оружје за мене, из чега је лако закључити, да је незадовољство овог народа опште и да бих данас за сваког кога бих затекао по доласку нашао по три партизана. '

Препознајући утицај који је устанак имао на људе који су га подржавали, писма показују да је Цхарлес приказивао да је Цуллоден више назадовање него пораз.

Ауторка Цатриона МцИнтосх, Водич за едукацију шефа, Цуллоден Баттлефиелд и Центар за посетиоце

Национални фонд за 80. годишњицу Шкотске

Обележавајући битку у априлу 2017. године, обележавамо и 80. годишњицу Националног фонда за Шкотску (НТС) који чува бојно поље. Током протеклих 80 година НТС је управљао и касније обновио пејзаж према ономе што би изгледало 1746. Са свиме, од сече шишака до конзервационе испаше, враћамо пејзаж назад у отворено мочварно подручје које је некада било.

Ове године, током викенда, 16. априла 2017. године, Центар за посетиоце Цуллоден Баттлефиелд -а ће видети стотине људи који долазе на место како би обележили битку и открили више нијансиране историје иза Јаковитског устанка.


Шта се заиста догодило

На Цуллоден Моор-у 16. априла 1746, вероватно је последња шкотска војска настојала да врати оца принца Цхарлеса Јамеса у монархију с више краљевстава више прилагођену европској политици него колонијалној борби.

Заборавите сваку идеју о клановима Хигхланд против британских пукова. Јакобити су били тешко наоружани мушкетама и формирани у конвенционалне пукове. Они су избушени према француским конвенцијама и некој пракси британске војске и борили су се поред француско-ирских и шкотско-француских савезника. Поседовали су бројне артиљеријске комаде и испалили више лопти по човеку него Британци.

С друге стране, нису имали више од 200 коњаника које су Британци имали скоро четири пута више. Након што јакобитска линија фронта није успјела сломити британски фронт у више од једне тачке, њихова појачања су лако прекинула британска коњица и драгуни на крилима, а настали неред довео је до колапса. Британци су касно користили своју коњицу, научивши из битака код Престонпана и Фалкирка.

Јакобитска војска такође је бројала око 5.000, једва трећину своје максималне снаге у успону 1745.-46. И неколико хиљада мање од Британаца. Упркос овим бројкама, борила се против Цуллодена делимично зато што је била регуларна војска и није била погодна за герилски поход. Јакобитима је увек било тешко да победе, али је овај недостатак радне снаге - у комбинацији са недостатком коњице - био критичан. То је оно што је британским драгунским оштрицама омогућило да посеку јакобитске мушкетире.

Чарлс Стјуарт: млади претендент. Викимедиа

Јакобите такође обично оптужују да су изабрали погрешно бојно поље. Ирски интендант и јакобитски генерал -ађутант Јохн Сулливан окривљен је што је убедио принца Цхарлеса да изабере мочварни, равни терен, што није одиграло снаге војске.

Неки историчари тврде да грешка није била у слушању алтернативне сугестије принчевог генерал-потпуковника, лорда Георгеа Мурраиа. Но, иако је истина да је Сулливан ставио вето на неколико других веб локација, од којих је једно барем Мурраијев избор, није имало смисла.

Сулливан је изабрао најбоље место 1 км источно од последње борбене линије. Његов једини недостатак био је то што је био врло видљив Краљевској морнарици у Мораи Фиртх -у. Ово је одложило ноћни напад јакобитаца 15. априла и у каснијој збрци завршили су распоређени западније него што је планирано. У том смислу, нико није „изабрао“ коначно бојно поље.


Сећање на Цуллодена

Битка код Цуллодена водила се пре 275 година, 16. априла 1746. Иако датум битке можда није толико познат као 1066 или 1314, само бојно поље, непосредно изван Инвернесса, важно је туристичко одредиште. Осим што је ова година велика годишњица, Францес Овен се пита, зашто и како би требало памтити Цуллодена?

Битка

Део његовог значаја је и то што је ангажман између британске (или владе, или хановерске толико израза који се користе при расправи о порасту у порасту 1745.) на челу са војском коју је водио војвода од Камберланда, и јакобитске војске, под принцом Чарлсом Едвардом Стјуартом, Друммоссие Моор је била последња битка коју су регуларне трупе водиле на британском тлу.

У 45 поражавајућих минута, то је такође ефикасно окончало сваку наду у враћање династије Стуарт на престоле Енглеске, Шкотске и Ирске, иако изгледа да ниједна страна у то време то није мислила.

Али 1745. била је више од династичке борбе. Јакобити, који су се до недавно често сматрали само анахроним присталицама апсолутне монархије и/или умирућег начина живота, били су стварна и трајна пријетња Унији парламената 1707., националној стабилности и агресивнијој глобалној хановерској Британији. проширење, које финансира Банка Енглеске и национални дуг.

То поткрепљује бруталност одмазде Цумберланда након битке, осмишљене да буде не само казна, већ и да оконча могућност даљег јаковитског пораста. Као што је војвода рекао: „Дрхтим од страха да би ово подло место [брдско-планинско подручје које говори галским језиком] још увек могло бити рушевина овог острва и наше породице."

Званично, Парламент је усвојио низ закона чији је циљ да разоружају горје и одузму овлашћења поглаварима кланова. А претња је потрајала чак 1788. године - преокретом судбине, две недеље након што је Цхарлес Едвард умро на другом крају света - Артхур Пхиллип, први гувернер казнене колоније Нови Јужни Велс, морао се заклети да предао је верност ” прогнаној породици Стуарт.

Могло би се чак тврдити да су порази Јакобита код Калодена дали зелено светло за глобалну доминацију Британије у наредном веку. У сваком случају, то је било много значајније од неизбежног завршетка исхитреног (иако романтичног) подухвата који укључује европског кнеза и његове дивљачке (ако романтичне) следбенике из горја - како се то често представљало.

Сећање на битку

И начин на који се битка тумачила се мења. Старији, укорењени ставови се оспоравају, често у светлу нових архивских и археолошких доказа.

Само бојно поље, које је одиграло велику улогу у поразу јакобита и#8217, није било, како се често тврди, изабрало Цхарлес и његов ађутант и генерал -интендант Јохн О ’Сулливан против савета лорда Георгеа Мурраиа, јакобитског Генерал. Уместо тога, војска Чарлса није имала избора него да се бори, изненађена 16. априла ујутру због приближавања владиних трупа након што се вратила из неуспешног ноћног напада на камп Цумберланд.

Као што су историчари као што су Мурраи Питтоцк и Јацкуелине Ридинг нагласили, ово није борба између владиних црвених мантила који користе мушкете и јакобитских горштака наоружаних мачем и метом, како то имплицирају савремене и касније слике (види горе). Јакобитску војску до сада су чинили низински шкоти, неки енглески добровољци, француски и ирски професионални војници, као и клански чланови висоравни. И, како се често истицало, у британској војсци било је горштачких и низинских војника.

Мушкарци принца Чарлса били су добро избушени у месецима кампање и сами су били наоружани мушкетама. А археолошки докази су открили више хитаца из јаковитске стране него из владиних трупа.

Ово су само неки од примера испричаних и препричаних митова, често беспоговорно. Вреди размислити зашто је „Цуллоден тако систематски погрешно запамћен као битка“ у последњих 275 година, да употребимо речи Мурраи Питтоцк -а. Није тешко схватити да су победници писали историју како би омаловажили своје поражене непријатеље. Група погинулих примитиваца предвођена неспособним и феминизираним ‘премишљеним принцом од Велса ’ никада не би могла освојити добро наоружане и дисциплиноване британске трупе, Јакобити нису били пријетња, ирелевантност, имплицирали су (иако истовремено знамо да је влада у Лондону јакобитски изазов схватила врло озбиљно). Напредак и цивилизација (по могућности Британци, наравно) били су неизбежни.

Another, more insidious, reason for portraying the Jacobites as alien-looking, badly-armed savages with questionable loyalties who preferred outdated ways of life to progress, order and the British way of life emerges, though othering them.

These were tribal, uncivilised people who dressed outlandishly, spoke a foreign tongue and opposed British rule (and on British soil, too!) so they could – should – be treated like rebellious natives in the colonies. And, by extension, just as the Jacobite savages were conquered, tamed and put to good use in the ranks of the British army, so could the primitive people of other countries.

Once safely neutralised, the Jacobites were romanticised. The Bonnie Prince and his childlike, yet warlike, Highlanders swirled through the mists of the late 18th century and well into the 20th, peaking in the 19th with Balmoral, tartan and tourism.

The battlefield

Culloden is the third-biggest tourist attraction in Scotland. In 2019, the visitor centre had 209,011 visits, with about the same number going to the battlefield alone. It has a place in the memories of people around the world, with its “special sense of place” and the connection many feel with the dead who fell there.

Books and films have helped, of course the publication of John Prebble’s Culloden in 1961 and Peter Watkins’s 1963 film of the same name, based largely on the book, repeated some of the myths we’ve looked at. But they raised awareness of the battle and the site and drew more people to see it. The National Trust for Scotland (NTS), which owns and runs what we think of now as the battle site, rebuilt its visitor centre several times to meet both the rising demand and the need for (changing) interpretations of Culloden. They also oversee the changing appearance of the land, which was partly planted with trees within living memory, and hope to restore it to something nearer the moor of 1746. And they look after the well-known memorial cairn and ‘clan’ graves.

In recent years, the NTS has been struggling to meet visitor demand. The popularity of Diana Gabaldon’s Outlander books and the TV series of the same name have caused a surge in the number of people going to Culloden (while, unfortunately, popularising some of the myths about the 1745 Rising but they’re fiction, after all). The Fraser clan grave had to be fenced off to stop the ground around it being worn away by Outlander fans.

And it’s not just books and films which draw people. Many believe they have ancestors who fought at the battle others want to pay their respects to the fallen who lie buried all over the battlefield and, for some, the battle is still a part of almost living memory, stories passed down through the generations about it.

But Covid restrictions brought a stop to visitors to the centre and drastically cut the number walking around the site. This is a blow for NTS income, but has given the moor a chance to recover. And it may also give the pause and reassessment needed to knit together the academic research, conservation and money-raising tourism that the battlefield – and by extension the memory of Culloden – needs.

Since 1926, and every year until the pandemic, the Gaelic Society of Inverness has held a commemoration service at the cairn on the Saturday nearest the anniversary of the battle. This year, together with the NTS, it’s taking the service online, together with a series of talks and an afternoon conference about the future of the battle site. Culloden 275 takes place on Saturday, 17 April and there may still be tickets left.

The need for a clear vision for the future of Culloden is urgent. It’s not widely known that the NTS only owns about a third of the area of the 1746 battlefield and, with pressure rising for housing in the Inverness area, developers have been applying for permission to build on land which was fought on 275 years ago. In some cases, this includes where the fallen were buried. The latest planning application was only rejected in February this year and it’s going to be appealed.

On the day of the 275th anniversary, the NTS issued a manifesto calling “for battlefield landscapes to be afforded the same protections as other historic sites”. It has also asked members of the Scottish Parliament to support Culloden’s application for UNESCO Word Heritage Site status. Let’s hope that these moves help Culloden to be remembered, with respect, for many more years.

Frances Owen is editor of Historia. She has studied the Jacobite movement for a number of years and worked on a BBC Scotland series about Prince Charles Edward Stuart’s escape after Culloden. She is the co-author of A Rebel Hand: Nicholas Delaney of 1798. Frances is one of the judges for the 2021 HWA Gold Crown Awards.

Read about Charles’s arrival in Scotland and the raising of the standard at Glenfinnan. And find out more about the Prince in Five surprising facts about Charles Edward Stuart.

Tim Lynch looks at the problems with preserving sites and remembering the dead in The fight for our battlefields.

Photo of Culloden Moor by Herbert Frank: via Flickr
The Battle of Culloden April 16 1746, coloured line engraving by Luke Sullivan after A Heckel: National Army Museum
The Battle of Culloden by David Morier, 1746: via Wikimedia
Sawney in the Bog-house, anti-Highlander print, 1745: © The Trustees of the British Museum (CC BY-NC-SA 4.0)
Photo of ‘clan’ grave on Culloden battlefield by Herbert Frank: via Flickr
People attending the 2019 anniversary service: with thanks to the Gaelic Society of Inverness


Yankees Score Key Victories Before Battle of Shiloh

In the six months prior to the Battle of Shiloh, Yankee troops had been working their way up the Tennessee and Cumberland rivers. Kentucky was firmly in Union hands, and the U.S. Army controlled much of Tennessee, including the capital at Nashville. General Ulysses S. Grant scored major victories at Forts Henry and Donelson in February, forcing Confederate General Albert Sidney Johnston (1803-62) to gather the scattered Rebel forces at Corinth, Mississippi. Grant brought his army, 42,000 strong, to rendezvous with General Don Carlos Buell (1818-98) and his 20,000 troops. Grant’s objective was Corinth, a vital rail center that, if captured, would give the Union total control of the region. Twenty miles away, Johnston lurked at Corinth with 45,000 soldiers.

Да ли си знао? Union General Lew Wallace (1827-1905), who played a controversial role in the Battle of Shiloh, later went on to write the popular 1880 novel �n Hur.”

Johnston did not wait for Grant and Buell to combine their forces. He advanced on April 3, delayed by rains and muddy roads that also slowed Buell.


The Battlefield of Culloden

If you’ve ever read one of those cheap books with sexy Scots in kilts on the cover or seen a historical TV series dealing with Scotland (Outlander, anyone?), you’ve probably heard of the battle of Culloden. Although it’s been wildly romanticised in popular culture, this battle is among the most important events in Scottish history and the Culloden moor where it took place is now a national monument.

The battle of Culloden on 16th of April 1746 marked the final act of the Jacobite uprising, where about 1600 men lay dead within an hour in one of the most harrowing battles on British soil, 1500 of the Jacobites. For a quick crash course, the Jacobites were a political movement, which sprang from the French revolution and manifested in the UK as support for the exiled Stuart dynasty. In 1745 during the last and most formidable rebellion, the Jacobites were trying to restore Charles Edward Stuart a.k.a Bonnie Prince Charlie to the British throne and brutally failed at Culloden at the hands of the Duke of Cumberland’s British Government army.

After prince Charles failed to secure the support for his cause in France, he rallied the Scottish Highlands, so the defeat at Culloden also effectively meant the end of Highland clan life as they knew it, which is why the battle of Culloden has been so heavily romanticised through ballads and legends. The Skye Boat Song is one of my favourites and tells of Charles’s flight to the Isle of Skye.

Today the battlefield at Culloden is a memorial site and as you can imagine, this is still a sensitive historical topic in Scotland. The entire area is well maintained and they even keep goats and Shetland cows grazing there for authenticity. There’s a memorial cairn in the centre of the battlefield, with flags marking the battle lines and markers with clan names for the graves of the fallen. The scenery is beautiful and wild as befits a moor and coupled with the moody Scottish weather, the experience of walking the field is solemn, atmospheric and oddly emotional, particularly if you’re there alone during winter like I was.

Impressions of Culloden

There’s also a restored 18th century Leanach Cottage with thatched heather roof and a Visitor Centre with a really good interactive museum. I loved that it shows the conflict from both the Jacobite and the Government side and is full of artefacts and well-researched historical testimonials from the battle. Of course there’s a souvenir shop too, and of course they sell Culloden whiskey and Scottish clan paraphernalia, and of course it was full of American tourists claiming dubious percentages of personal Scottish heritage.

Like Stirling castle, the Culloden battlefield is the essential Scottish attraction and can be easily reached by public transport from Inverness. It’s open daily all year round + you can even book a tour. While you’re at it, go check out the nearby Bronze Age Clava cairns as well, I thought they were absolutely magical.


The birth of Scotland

10,000 BC

The Palaeolithic Era

The period of earliest known occupation of Scotland by man is from the Palaeolithic era &ndash also known as the Stone Age. Hunter-gatherers hunted for fish and wild animals and gathered fruit, nuts, plants, roots and shells.

3,000 BC

Neolithic Age

The earliest prehistoric tools found still surviving in Scotland date from 3000 BC &ndash during the Neolithic age Scotland was home to nomadic hunter-gatherers as well as the first farmers who built permanent dwellings. The remains of domestic and ritual buildings from this time make up The Heart of Neolithic Orkney World Heritage Site. Visit UNESCO for more information.

124 AD

The Roman Empire

Scotland&rsquos recorded history began with the arrival of the Roman Empire. Despite building two impressive fortifications &ndash Hadrian&rsquos Wall to defend the northern border, and the Antonine Wall across Central Scotland to advance it forward &ndash the Romans never truly conquered Caledonia. Unable to defeat the Caledonians and Picts, the Romans eventually withdrew and over time retreated away from Britain. Much of the 60km Antonine Wall survives and it was inscribed as a World Heritage Site, one of six in Scotland, since 2004.

800 AD

Arrival of the Vikings
Vikings were accomplished seamen at this point in history, and around 800 AD they began migrating from Norway and Denmark, crossing the treacherous North Sea to trade and settle in Scotland. While Vikings began to settle in the west, the Picts were forging a new kingdom the Kingdom of Alba.

1040 AD

Macbeth rules Scotland
Immortalised forever in Shakespeare&rsquos fictitious retelling, Macbeth is perhaps one of the best-known early Scottish kings. Macbeth ruled as King of Alba from 1040 to his death in battle in 1057.

1100 AD

Becoming a feudal society
In the 12th century the Kingdom of Alba continued to grow and became a feudal society. The Treaty of Falaise, signed by William I, ushered in a period of relative peace in Scotland. During the reigns of Alexander II and then Alexander III, more land was turned over to agriculture, trade with the continent bolstered the economy and monasteries and abbeys grew and flourished around the country.


3 Comments

Culloden was not the disaster we have been led to believe. In fact, according to my ancestor, who was there, it was a damned close run thing. He was Keppoch’s bodyguard, but his praise was reserved for others when he said “Nobody fought like the Chisholms, If only they had been a bigger clan, we would have carried the day.” The real disaster was Charlie’s decision to give up the fight. The troops who rallied at Ruthven a few days later were in high spirits and brimming with confidence in anticipation of a re-match. They had got rid of the French whose treachery at Culloden (and before) had bedevilled them. Clan chiefs were later quick to claim credit for the huge numbers of Highlanders joining the British Army when the real reason was to get the chance of revenge on the French. This was exemplified in 1815 at Waterloo, when, late in the day, a massive column of French guards launched a surprise attack, The Gordon Highlanders (raised in Brae Lochaber, Keppoch’s country) were exhausted, but as grandsons of the men of Keppoch’s regiment at Culloden, they rose to the occasion to have another go at the French. According to a French officer, interviewed later, infantry was essential to break into one of these columns, but once they did so, if cavalry followed, then the column was lost. Basically, the Gordons kicked in the door and the Scots Greys thundered past to complete the rout, the guys in each regiment shouting to each other “Scotland for ever!”

I appear to have an ancestor – an Alexander Duffus – from Fochabers arrested after Culloden for “lurking” and I’m looking for resources to research what might have happened to him after that time. Tried? Transported? Released? Even executed? As well-versed in the details of Culloden as your post indicates, if you have any advice for me, I’d be most appreciative.

I remember writing this piece but forgot about it until stumbling on it just now. As it happens, I just came across the term “lurking” a few hours ago. Check out Glasgow University’s School of Critical Studies and you may find the answer.


Погледајте видео: Bitka kod Samobora